Турецкие сериалы на русском языке онлайн

Плен
Главный герой турецкого сериала «Плен» — молодой и властный мужчина по имени Орхун Демирханлы. Он наследник влиятельного семейства и успешный бизнесмен, переполненный тщеславием и жаждой власти. Орхун твёрдо убеждён, что мир делится на тех, кто приказывает, и тех, кто исполняет приказы. Для него...
Доступные озвучки:Мыльные оперы Турции, Субтитры LKsub, Субтитры автоперевод, Оригинал
Последнее обновление:405 серия
Жемчужные зёрна
Работая преподавателем литературы, Азем Юджедаг учил своих подопечных в любой ситуации избегать насилия, ведь подобными методами невозможно решать проблемы, и это он доказывал собственным примером. За годы совместной жизни со своей супругой Ханде учитель ни разу не применял насилие, а в их семье...
Доступные озвучки:ColdFilm, RuDub, Ultradox, AveTurk, AlisaDirilis, Ирина Котова, Субтитры DiziMania, Субтитры автоперевод, UA озвучка
Последнее обновление:22 серия
Дикий
События турецкого сериала «Дикий» знакомят зрителей с историей молодого человека по имени Яман. Его жизнь не раз переворачивалась с ног на голову, испытывая его на прочность. Впервые это случилось в детстве, когда его похитили, и он оказался на улице, вынужденный выживать вместе с другими...
Доступные озвучки:Voize, SesDizi, AlisaDirilis, DiziDenizi, RedDiamond Studio, RealFake, Voize одноголосая, Субтитры DiziMania, Субтитры Turkishtuz, Субтитры DiziDenizi, Субтитры Voize, Субтитры RedDiamond Studio, UA озвучка, Субтитры UA aile production, UA субтитры
Последнее обновление:46 серия
Лейла: Жизнь Любовь Справедливость
С детства Лейла познала, что такое утрата: после смерти матери, единственной опорой для нее стал отец. Однако счастливая жизнь быстро закончилась, когда папа связал свою судьбу с лицемерной и высокомерной женщиной по имени Нур. Девочка начала ощущать себя лишней в родных стенах, и вскоре судьба...
Доступные озвучки:Студия Кириллица, AveTurk, AlisaDirilis, Ирина Котова, Субтитры Кириллица, Субтитры AveTurk, UA озвучка, Субтитры UA aile production
Последнее обновление:9 серия
Лейла
Главная героиня турецкого сериала «Лейла» — молодая женщина, чья жизнь с самого детства была наполнена бесконечными испытаниями и болью. Первым ударом для маленькой Лейлы стала трагическая смерть матери, оставившая глубокую рану в её душе. Отец, не справившись с одиночеством, вскоре женится во...
Доступные озвучки:Студия Кириллица, AveTurk, AlisaDirilis, Ирина Котова, Субтитры Кириллица, Субтитры AveTurk, UA озвучка, Субтитры UA aile production
Последнее обновление:9 серия
Зимородок
Для создания достойной жизни глава клана Халис Ага много и тяжело работал, создавая семейный бизнес. Он собирается частично передать его управление сыну Орхану, продолжая осуществлять контролирующие функции. В семействе существует отпрыск – представитель золотой молодежи –внук Ферит. Он избалован,...
Доступные озвучки:Дубляж, Voize, Force Media, CAT IN BOX, SesDizi, AveTurk, AlisaDirilis, RedDiamond Studio, Ирина Котова, Turok1990, Мыльные оперы Турции, КЗ озвучка QazaQstan, Субтитры TurkSinema, Субтитры DiziMania, Субтитры AveTurk, Субтитры Turkishtuz, Субтитры DiziDenizi, Субтитры RedDiamond Studio, КЗ озвучка DiziHit, UA озвучка, Субтитры UA Turkvechor, Субтитры UA aile production, UA субтитры
Последнее обновление:83 серия
Запах сундука
Сериал «Запах сундука» основан на реальных событиях и глубоких личных переживаниях сценаристки Мелис Дживелек. Главная героиня, Карсу, переживает самый страшный кошмар любой матери: её маленькая дочь Рамзей бесследно исчезает. Доверив ребенка своей матери, Карсу сталкивается с невыносимой болью и...
Доступные озвучки:AlisaDirilis, RedDiamond Studio, Субтитры Turkishtuz, Субтитры RedDiamond Studio
Последнее обновление:34 серия
Красные бутоны
В центре событий сериала "Красные бутоны" находится история мужчины, который потерял веру в счастье и любовь. Его жизнь кажется ему пустой, наполненной лишь серыми буднями и воспоминаниями о первой великой любви, которая оставила неизгладимый след в его сердце. Символом этих чувств становятся...
Доступные озвучки:Lucky Production, AlisaDirilis, Ирина Котова, Субтитры DiziMania, Субтитры Turkishtuz, Субтитры UA aile production
Последнее обновление:27 серия
Основание: Осман
«Основание Осман» — эпическая сага о жизни и подвигах Османа I Гази, основателя Османской империи. После смерти своего отца, великого воина Эртугрула, молодой шехзаде Осман должен принять на себя бремя правления и защитить свой народ от многочисленных врагов. Несмотря на юный возраст и недостаток...
Доступные озвучки:Русский Дубляж РООСОДКТ, Force Media, ColdFilm, RuDub, Ultradox, AveTurk, AlisaDirilis, Turok1990, Субтитры TurkSinema, Субтитры TurkishDrama, Субтитры DiziDenizi, Субтитры Force Media, КЗ озвучка DiziHit
Последнее обновление:170 серия
Если сильно полюбишь
Молодой парень Атеш из Стамбула родился в богатой семье. Его отец Вахид был успешным бизнесменом и мог решить все дела детей. Но герой давно перестал общаться с родней, он не смог простить отцу преждевременную смерть матери, которую тот предал. Парень уехал в Европу и решил добиваться всего сам....
Доступные озвучки:TVHub, Voize, SesDizi, AveTurk, Субтитры TurkSinema, Субтитры MILA DIZI, Субтитры DiziDenizi, Субтитры UA aile production
Последнее обновление:13 серия